Change postgres version to 14

Author: Vladislav_Kamerdinerov

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
-ARG postgres_image_version=13.1
-ARG postgres_pkg_server_version=13
+ARG postgres_image_version=14
+ARG postgres_pkg_server_version=14
 ARG rdkit_git_ref=Release_2021_09_4
 ARG rdkit_git_url=https://github.com/rdkit/rdkit.git