Merge pull request #592 from git-for-windows/innosetup-6.4.1

innosetup: update to 6.4.1

Author: dscho

installer/InnoSetup/Default.isl

@@ -1,4 +1,4 @@
-; *** Inno Setup version 6.1.0+ English messages ***
+; *** Inno Setup version 6.4.0+ English messages ***
 ;
 ; To download user-contributed translations of this file, go to:
 ;   https://jrsoftware.org/files/istrans/
@@ -222,6 +222,13 @@ ErrorFileHash2=Invalid file hash: expected %1, found %2
 ErrorProgress=Invalid progress: %1 of %2
 ErrorFileSize=Invalid file size: expected %1, found %2
 
+; *** TExtractionWizardPage wizard page and Extract7ZipArchive
+ExtractionLabel=Extracting additional files...
+ButtonStopExtraction=&Stop extraction
+StopExtraction=Are you sure you want to stop the extraction?
+ErrorExtractionAborted=Extraction aborted
+ErrorExtractionFailed=Extraction failed: %1
+
 ; *** "Preparing to Install" wizard page
 WizardPreparing=Preparing to Install
 PreparingDesc=Setup is preparing to install [name] on your computer.

installer/InnoSetup/ISCC.exe

@@ -1,7 +1,7 @@
 // Inno Setup Preprocessor
 //
-// Inno Setup (C) 1997-2024 Jordan Russell. All Rights Reserved.
-// Portions Copyright (C) 2000-2024 Martijn Laan. All Rights Reserved.
+// Inno Setup (C) 1997-2025 Jordan Russell. All Rights Reserved.
+// Portions Copyright (C) 2000-2025 Martijn Laan. All Rights Reserved.
 // Portions Copyright (C) 2001-2004 Alex Yackimoff. All Rights Reserved.
 //
 // See the ISPP help file for more documentation of the functions defined by this file

installer/InnoSetup/ISCmplr.dll

@@ -1,9 +1,9 @@
-; *** Inno Setup version 6.1.0+ Armenian messages ***
+; *** Inno Setup version 6.4.0+ Armenian messages ***
 ;
 ; Armenian translation by Hrant Ohanyan
 ; E-mail: h.ohanyan@haysoft.org
 ; Translation home page: http://www.haysoft.org
-; Last modification date: 2020-10-06
+; Last modification date: 2024-11-26
 ;
 [LangOptions]
 LanguageName=Հայերեն
@@ -34,7 +34,7 @@ ConfirmTitle=Հաստատել
 ErrorTitle=Սխալ
 
 ; *** SetupLdr messages
-SetupLdrStartupMessage=Այս ծրագիրը կտեղադրի %1-ը Ձեր համակարգչում։ Շարունակե՞լ։
+SetupLdrStartupMessage=Այս ծրագիրը կտեղադրի %1-ը ձեր համակարգչում։ Շարունակե՞լ։
 LdrCannotCreateTemp=Հնարավոր չէ ստեղծել ժամանակավոր ֆայլ։ Տեղադրումը կասեցված է
 LdrCannotExecTemp=Հնարավոր չէ կատարել ֆայլը ժամանակավոր պանակից։ Տեղադրումը կասեցված է
 
@@ -44,7 +44,7 @@ SetupFileMissing=%1 ֆայլը բացակայում է տեղադրման պան
 SetupFileCorrupt=Տեղադրվող ֆայլերը վնասված են։
 SetupFileCorruptOrWrongVer=Տեղադրվող ֆայլերը վնասված են կամ անհամատեղելի են տեղակայիչի այս տարբերակի հետ։ Ուղղեք խնդիրը կամ ստացեք ծրագրի նոր տարբերակը։
 InvalidParameter=Հրամանատողում նշված է սխալ հրաման.%n%n%1
-SetupAlreadyRunning=Տեղակայիչը արդեն աշխատեցված է։
+SetupAlreadyRunning=Տեղակայիչն արդեն աշխատեցված է։
 WindowsVersionNotSupported=Ծրագիրը չի աջակցում այս համակարգչում աշխատող Windows-ի տարբերակը։
 WindowsServicePackRequired=Ծրագիրը պահանջում է %1-ի Service Pack %2 կամ ավելի նոր։
 NotOnThisPlatform=Այս ծրագիրը չի աշխատի %1-ում։
@@ -54,14 +54,14 @@ WinVersionTooLowError=Այս ծրագիրը պահանջում է %1-ի տարբ
 WinVersionTooHighError=Ծրագիրը չի կարող տեղադրվել %1-ի տարբերակ %2 կամ ավելի նորում
 AdminPrivilegesRequired=Ծրագիրը տեղադրելու համար պահանջվում են Վարիչի իրավունքներ։
 PowerUserPrivilegesRequired=Ծրագիրը տեղադրելու համար պետք է մուտք գործել համակարգ որպես Վարիչ կամ «Փորձառու օգտագործող» (Power Users):
-SetupAppRunningError=Տեղակայիչը հայտնաբերել է, որ %1-ը աշխատում է։%n%nՓակեք այն և սեղմեք «Լավ»՝ շարունակելու համար կամ «Չեղարկել»՝ փակելու համար։
-UninstallAppRunningError=Ապատեղադրող ծրագիրը հայտնաբերել է, որ %1-ը աշխատում է։%n%nՓակեք այն և սեղմեք «Լավ»՝ շարունակելու համար կամ «Չեղարկել»՝ փակելու համար։
+SetupAppRunningError=Տեղակայիչը հայտնաբերել է, որ %1-ն աշխատում է։%n%nՓակեք այն և սեղմեք «Լավ»՝ շարունակելու համար կամ «Չեղարկել»՝ փակելու համար։
+UninstallAppRunningError=Ապատեղադրող ծրագիրը հայտնաբերել է, որ %1-ն աշխատում է։%n%nՓակեք այն և սեղմեք «Լավ»՝ շարունակելու համար կամ «Չեղարկել»՝ փակելու համար։
 
 ; *** Startup questions
 PrivilegesRequiredOverrideTitle=Ընտրեք տեղակայիչի տեղադրման կերպը
 PrivilegesRequiredOverrideInstruction=Ընտրեք տեղադրման կերպը
-PrivilegesRequiredOverrideText1=%1-ը կարող է տեղադրվել բոլոր օգտվողների համար (պահանջում է վարիչի արտոնություններ) կամ միայն ձեզ համար:
-PrivilegesRequiredOverrideText2=%1-ը կարող է տեղադրվել միայն ձեզ համար կամ բոլոր օգտվողների համար (պահանջում է վարիչի արտոնություններ):
+PrivilegesRequiredOverrideText1=%1-ը կարող է տեղադրվել բոլոր օգտվողների համար (պահանջում է Վարիչի արտոնություններ) կամ միայն ձեզ համար:
+PrivilegesRequiredOverrideText2=%1-ը կարող է տեղադրվել միայն ձեզ համար կամ բոլոր օգտվողների համար (պահանջում է Վարիչի արտոնություններ):
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsers=Տեղադրել &բոլոր օգտվողների համար
 PrivilegesRequiredOverrideAllUsersRecommended=Տեղադրել &բոլոր օգտվողների համար (հանձնարարելի)
 PrivilegesRequiredOverrideCurrentUser=Տեղադրել միայն &ինձ համար
@@ -127,27 +127,27 @@ LicenseNotAccepted=&Չեմ ընդունում արտոնագրային համա
 ; *** "Information" wizard pages
 WizardInfoBefore=Տեղեկություն
 InfoBeforeLabel=Շարունակելուց առաջ կարդացեք այս տեղեկությունը։
-InfoBeforeClickLabel=Եթե պատրաստ եք սեղմեք «Հաջորդը»։
+InfoBeforeClickLabel=Եթե պատրաստ եք, ապա սեղմեք «Հաջորդը»։
 WizardInfoAfter=Տեղեկություն
 InfoAfterLabel=Շարունակելուց առաջ կարդացեք այս տեղեկությունը։
 InfoAfterClickLabel=Երբ պատրաստ լինեք շարունակելու՝ սեղմեք «Հաջորդ»։
 
 ; *** "User Information" wizard page
 WizardUserInfo=Տեղեկություն օգտվողի մասին
 UserInfoDesc=Գրեք տվյալներ Ձեր մասին
-UserInfoName=&Օգտվողի անուն և ազգանուն.
-UserInfoOrg=&Կազմակերպություն.
+UserInfoName=&Օգտվողի անուն և ազգանուն՝
+UserInfoOrg=&Կազմակերպություն՝
 UserInfoSerial=&Հերթական համար.
 UserInfoNameRequired=Պետք է գրեք Ձեր անունը։
 
 ; *** "Select Destination Location" wizard page
-WizardSelectDir=Ընտրել տեղակադրման պանակը
+WizardSelectDir=Ընտրել տեղադրման պանակը
 SelectDirDesc=Ո՞ր պանակում տեղադրել [name]-ը։
 SelectDirLabel3=Ծրագիրը կտեղադրի [name]-ը հետևյալ պանակում։
 SelectDirBrowseLabel=Սեղմեք «Հաջորդ»՝ շարունակելու համար։ Եթե ցանկանում եք ընտրել այլ պանակ՝ սեղմեք «Ընտրել»։
 DiskSpaceGBLabel=Առնվազն [gb] ԳԲ ազատ տեղ է պահանջվում:
 DiskSpaceMBLabel=Առնվազն [mb] ՄԲ ազատ տեղ է պահանջվում:
-CannotInstallToNetworkDrive=Հնարավոր չէ տեղադրել Ցանցային հիշասարքում։
+CannotInstallToNetworkDrive=Հնարավոր չէ տեղադրել ցանցային հիշասարքում։
 CannotInstallToUNCPath=Հնարավոր չէ տեղադրել UNC ուղիում։
 InvalidPath=Պետք է նշեք ամբողջական ուղին՝ հիշասարքի տառով, օրինակ՝%n%nC:\APP%n%nկամ UNC ուղի՝ %n%n\\սպասարկիչի_անունը\ռեսուրսի_անունը
 InvalidDrive=Ընտրված հիշասարքը կամ ցանցային ուղին գոյություն չունեն կամ անհասանելի են։ Ընտրեք այլ ուղի։
@@ -156,15 +156,15 @@ DiskSpaceWarning=Առնվազն %1 ԿԲ ազատ տեղ է պահանջվում,
 DirNameTooLong=Պանակի անունը կամ ուղին երկար են:
 InvalidDirName=Պանակի նշված անունը անընդունելի է։
 BadDirName32=Անվան մեջ չպետք է լինեն հետևյալ գրանշանները՝ %n%n%1
-DirExistsTitle=Թղթապանակը գոյություն ունի
+DirExistsTitle=Պանակը գոյություն ունի
 DirExists=%n%n%1%n%n պանակը արդեն գոյություն ունի։ Այնուհանդերձ, տեղադրե՞լ այստեղ։
-DirDoesntExistTitle=Պանակ գոյություն չունի
+DirDoesntExistTitle=Պանակը գոյություն չունի
 DirDoesntExist=%n%n%1%n%n պանակը գոյություն չունի։ Ստեղծե՞լ այն։
 
 ; *** "Select Components" wizard page
 WizardSelectComponents=Ընտրել բաղադրիչներ
 SelectComponentsDesc=Ո՞ր ֆայլերը պետք է տեղադրվեն։
-SelectComponentsLabel2=Նշեք այն ֆայլերը, որոնք պետք է տեղադրվեն, ապանշեք նրանք, որոնք չպետք է տեղադրվեն։ Սեղմեք «Հաջորդ»՝ շարունակելու համար։
+SelectComponentsLabel2=Նշեք այն ֆայլերը, որոնք պետք է տեղադրվեն, ապանշեք նրանք, որոնք չպետք է տեղադրել։ Սեղմեք «Հաջորդ»՝ շարունակելու համար։
 FullInstallation=Լրիվ տեղադրում
 ; if possible don't translate 'Compact' as 'Minimal' (I mean 'Minimal' in your language)
 CompactInstallation=Սեղմված տեղադրում
@@ -214,8 +214,14 @@ ErrorFileHash1=Ֆահլի հաշվեգումարը ձախողվեց. %1
 ErrorFileHash2=Ֆայլի անվավեր հաշվեգումար. ակընկալվում էր %1, գտնվել է %2
 ErrorProgress=Անվավեր ընթացք. %1-ը %2-ից
 ErrorFileSize=Ֆայլի անվավեր աչփ. ակընկալվում էր %1, գտնվել է %2
+; *** TExtractionWizardPage wizard page and Extract7ZipArchive
+ExtractionLabel=Դուրս է բերում լրացուցիչ ֆայլերը...
+ButtonStopExtraction=&Կանգնեցնել դուրս բերումը
+StopExtraction=Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք կանգնեցնել դուրս բերումը:
+ErrorExtractionAborted=Դուրս բերումը կասեցված է
+ErrorExtractionFailed=Դուրս բերումը ձապխողվեց. %1
 ; *** "Preparing to Install" wizard page
-WizardPreparing=Նախատրաստում է տեղադրումը
+WizardPreparing=Տեղադրման նախապատրաստում
 PreparingDesc=Տեղակայիչը պատրաստվում է տեղադրել [name]-ը ձեր համակարգչում։
 PreviousInstallNotCompleted=Այլ ծրագրի տեղադրումը կամ ապատեղադրումը չի ավարտվել։ Այն ավարտելու համար պետք է վերամեկնարկեք համակարգիչը։%n%nՎերամեկնարկելուց հետո կրկին բացեք տեղակայման փաթեթը՝ [name]-ի տեղադրումը ավարտելու համար։
 CannotContinue=Հնարավոր չէ շարունակել։ Սեղմեք «Չեղարկել»՝ ծրագիրը փակելու համար։
@@ -237,7 +243,7 @@ FinishedLabel=[name] ծրագիրը տեղադրվել է Ձեր համակար
 ClickFinish=Սեղմեք «Ավարտել»՝ տեղակայիչը փակելու համար։
 FinishedRestartLabel=[name]-ի տեղադրումը ավարտելու համար պետք է վերամեկնարկել համակարգիչը։ վերամեկնարկե՞լ հիմա։
 FinishedRestartMessage=[name]-ի տեղադրումը ավարտելու համար պետք է վերամեկնարկել համակարգիչը։ %n%վերամեկնարկե՞լ հիմա։
-ShowReadmeCheck=Նայել README ֆայլը։
+ShowReadmeCheck=Այո, ես ցանկանում եմ նայել README ֆայլը։
 YesRadio=&Այո, վերամեկնարկել
 NoRadio=&Ոչ, ես հետո վերամեկնարկեմ
 ; used for example as 'Run MyProg.exe'
@@ -248,7 +254,7 @@ RunEntryShellExec=Նայել %1-ը
 ; *** "Setup Needs the Next Disk" stuff
 ChangeDiskTitle=Տեղակայիչը պահանջում է հաջորդ սկավառակը
 SelectDiskLabel2=Զետեղեք %1 սկավառակը և սեղմեք «Լավ»։ %n%nԵթե ֆայլերի պանակը գտնվում է այլ տեղ, ապա ընտրեք ճիշտ ուղին կամ սեղմեք «Ընտրել»։
-PathLabel=&Ուղին.
+PathLabel=&Ուղին՝
 FileNotInDir2="%1" ֆայլը չի գտնվել "%2"-ում։ Զետեղեք ճիշտ սկավառակ կամ ընտրեք այլ պանակ։
 SelectDirectoryLabel=Խնդրում ենք նշել հաջորդ սկավառակի տեղադրությունը։
 
@@ -268,15 +274,15 @@ StatusCreateIniEntries=INI ֆայլերի ստեղծում...
 StatusCreateRegistryEntries=Գրանցամատյանի գրանցումների ստեղծում...
 StatusRegisterFiles=Ֆայլերի գրանցում...
 StatusSavingUninstall=Ապատեղադրելու տեղեկության պահում...
-StatusRunProgram=Տեղադրելու ավարտ...
+StatusRunProgram=Ավարտում է տեղադրումը...
 StatusRestartingApplications=Ծրագրերի վերամեկնարկում...
 StatusRollback=Փոփոխությունների հետ բերում...
 
 ; *** Misc. errors
-ErrorInternal2=Ներքին սխալ %1
-ErrorFunctionFailedNoCode=%1. վթար
-ErrorFunctionFailed=%1. վթար, կոդը՝ %2
-ErrorFunctionFailedWithMessage=%1. վթար, կոդը՝ %2.%n%3
+ErrorInternal2=Ներքին սխալ՝ %1
+ErrorFunctionFailedNoCode=%1-ը ձախողվեց
+ErrorFunctionFailed=%1-ը ձախողվեց, կոդ՝ %2
+ErrorFunctionFailedWithMessage=%1-ը ձախողվեց, կոդ՝ %2.%n%3
 ErrorExecutingProgram=Հնարավոր չէ կատարել %n%1 ֆայլը
 
 ; *** Registry errors
@@ -328,7 +334,7 @@ UninstallDisplayNameMarkCurrentUser=Ընթացիկ օգտվողը
 
 ; *** Post-installation errors
 ErrorOpeningReadme=Սխալ՝ README ֆայլը բացելիս։
-ErrorRestartingComputer=Հնարավոր չեղավ վերամեկնարկել համակարգիչը։ Ինքներդ փորձեք։
+ErrorRestartingComputer=Հնարավոր չեղավ վերամեկնարկել համակարգիչը։ Ինքնուրույն փորձեք։
 
 ; *** Uninstaller messages
 UninstallNotFound="%1" ֆայլը գոյություն չունի։ Հնարավոր չէ ապատեղադրել։
@@ -347,8 +353,8 @@ UninstallDataCorrupted="%1" ֆայլը վնասված է։ Հնարավոր չէ
 ; *** Uninstallation phase messages
 ConfirmDeleteSharedFileTitle=Հեռացնե՞լ համատեղ օգտագործվող ֆայլը։
 ConfirmDeleteSharedFile2=Համակարգը նշում է, որ  հետևյալ համատեղ օգտագործվող ֆայլը այլևս չի օգտագործվում այլ ծրագրի կողմից։ Ապատեղադրե՞լ այն։ %n%nԵթե համոզված չեք սեղմեք «Ոչ»։
-SharedFileNameLabel=Ֆայլի անուն.
-SharedFileLocationLabel=Տեղադրություն.
+SharedFileNameLabel=Ֆայլի անուն՝
+SharedFileLocationLabel=Տեղադրություն՝
 WizardUninstalling=Ապատեղադրելու վիճակ
 StatusUninstalling=%1-ի ապատեղադրում...
 

installer/InnoSetup/ISPP.chm

@@ -1,4 +1,4 @@
-; *** Inno Setup version 6.1.0+ Brazilian Portuguese messages made by Cesar82 cesar.zanetti.82@gmail.com ***
+; *** Inno Setup version 6.4.0+ Brazilian Portuguese messages made by Cesar82 cesar.zanetti.82@gmail.com ***
 ;
 ; To download user-contributed translations of this file, go to:
 ;   https://jrsoftware.org/files/istrans/
@@ -222,6 +222,13 @@ ErrorFileHash2=Hash de arquivo inv
 ErrorProgress=Progresso inválido: %1 de %2
 ErrorFileSize=Tamanho de arquivo inválido: esperado %1, encontrado %2
 
+; *** TExtractionWizardPage wizard page and Extract7ZipArchive
+ExtractionLabel=Extraindo arquivos adicionais...
+ButtonStopExtraction=&Parar extração
+StopExtraction=Tem certeza de que deseja parar a extração?
+ErrorExtractionAborted=Extração abortada
+ErrorExtractionFailed=Extração falhou: %1
+
 ; *** "Preparing to Install" wizard page
 WizardPreparing=Preparando pra Instalar
 PreparingDesc=O instalador está se preparando pra instalar o [name] no seu computador.

installer/InnoSetup/ISPP.dll

@@ -1,4 +1,4 @@
-; *** Inno Setup version 6.1.0+ Bulgarian messages ***
+; *** Inno Setup version 6.4.0+ Bulgarian messages ***
 ; Ventsislav Dimitrov <nightravenanm@protonmail.com>
 ;
 ; За да изтеглите преводи на този файл, предоставени от потребители, посетете:
@@ -222,6 +222,13 @@ ErrorFileHash2=Невалидна контролна сума на файл: о
 ErrorProgress=Невалиден напредък: %1 of %2
 ErrorFileSize=Невалиден размер на файл: очакван %1, открит %2
 
+; *** Страница "TExtractionWizardPage" на съветника и Extract7ZipArchive
+ExtractionLabel=Извличане на допълнителни файлове...
+ButtonStopExtraction=&Спри извличането
+StopExtraction=Сигурни ли сте, че искате да спрете извличането?
+ErrorExtractionAborted=Прекратено извличане
+ErrorExtractionFailed=Извличането беше неуспешно: %1
+
 ; *** Страница "Подготовка за инсталиране" на съветника
 WizardPreparing=Подготовка за инсталиране
 PreparingDesc=Инсталаторът се подготвя да инсталира [name] във Вашия компютър.

installer/InnoSetup/ISPPBuiltins.iss

@@ -1,4 +1,4 @@
-; *** Inno Setup version 6.1.0+ Catalan messages ***
+; *** Inno Setup version 6.4.0+ Catalan messages ***
 ;
 ; Translated by Carles Millan (email: carles24@carlesmillan.cat)
 ;
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;
 ; Note: When translating this text, do not add periods (.) to the end of
 ; messages that didn't have them already, because on those messages Inno
+; Setup adds the periods automatically (appending a period would result in
+; two periods being displayed).
 
 [LangOptions]
 
@@ -211,6 +213,13 @@ ErrorFileHash2=El hash del fitxer 
 ErrorProgress=Progrés invàlid: %1 de %2
 ErrorFileSize=Mida del fitxer invàlida: s'esperava %1, s'ha trobat %2
 
+; *** TExtractionWizardPage wizard page and Extract7ZipArchive
+ExtractionLabel=Extraient els fitxers addicionals...
+ButtonStopExtraction=&Atura l'extracció
+StopExtraction=Esteu segur que voleu aturar l'extracció?
+ErrorExtractionAborted=Extracció cancel·lada
+ErrorExtractionFailed=La descàrrega ha fallat: %1
+
 ; *** "Preparing to Install" wizard page
 WizardPreparing=Preparant la instal·lació
 PreparingDesc=Preparant la instal·lació de [name] al vostre ordinador.